Telam
 
10/01/2017

Se originó en un reportaje publicado por la revista Life, en 1947 

"Guerra sucia": una de las maneras estadounidenses de llamar al terrorismo de Estado

 
 
 
 
  • Memoria Verdad y Justicia - Télam
    Una de las imágenes del reportaje publicado por Life. La escena se repetiría veinte años después, sólo que con tropas estadounidenses en Vietnam
OFT
Las tres últimas administraciones de los EEUU (Clinton, Bush, Obama) facilitaron a la Argentina archivos desclasificados de los años de la dictadura del "Proceso". En todos los casos, aludiendo al terrorismo de Estado, los papeles oficiales estadounidenses utilizan el término "guerra sucia" (dirty war), que es como suele identificarse una forma específica de la represión ilegal.

"Oficiales del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea argentina están acusados de haber permitido u ordenado el uso del terror militar o paramilitar que produjo muertes, torturas y desaparición de miles de víctimas inocentes. Esa fue la guerra sucia de la Argentina", escribió Cynthia R. Rush en el número 27 de Executive Intelligence Review, el 9 de julio de 1985 (es decir, la época en que ya se estaban desarrollando los primeros juicios por crímenes de la dictadura, e incluso el Juicio a las Juntas).

También se hablaba de "guerra sucia", en los Estados Unidos, cuando se conocieron las primeras denuncias de la situación argentina ante el Congreso y ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

El término "guerra sucia" llegó a los Estados Unidos, no casualmente, cuando el ex diplomático y periodista William C. Bullitt publicó en la revista Life, el 29 de diciembre de 1947, un extenso reportaje, profusamente ilustrado, a legionarios franceses que combatían al ejército comunista de Ho Chi Minh, en Vietnam.

Con notable lucidez, Bullitt advierte que esos soldados franceses estaban totalmente desmoralizados, entre otras cosas, porque veían nazis infiltrados en la misma Legión Extranjera y porque pensaban que por los vaivenes de la política, tal vez ellos estaban allí asesinando a los mismos a los que poco después el Estado francés podía abrazar.

Y fue uno de esos legionarios entrevistados en 1947 el que dijo, para que Bullitt lo transcribiera: "Ésta es la sucia guerra". No pasó mucho hasta que la prensa norteamericana y también la prensa comunista francesa comenzaran a llamar, a la guerra de Indochina, "guerra sucia".

 
 
 
Cine: Se presenta en Mar del Plata "Margarita no es una flor", basada en la vida de Ema Cabral

Mar del Plata: Presentan "La margarita no es una flor"

Mar del Plata.-(Enviado especial) "Margarita no es una flor", opera prima de Cecilia Fiel, que indaga en la historia de Ema Cabral, militante de Montoneros fusilada en la Masacre de Margarita Belén el 13 de diciembre de 1976, se estrenará el jueves [...]

Rechazo general a la propuesta del gobernador De la Sota de transar con genocidas de la dictadura

Rechazo general al "indulto" propuesto por De la Sota

Funcionarios nacionales, legisladores, constitucionalistas, distintos referentes de organismos de derechos humanos y agrupaciones políticas rechazaron hoy la propuesta del gobernador de Córdoba, José Manuel de la Sota, de negociar con los genocidas y [...]

ESMA: En la declaración indagatoria, Binotti volvió a "gritar" su inocencia

ESMA: Binotti volvió a "gritar" su inocencia

El juicio oral y público por secuestros, torturas y homicidios en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), se reinició hoy con las declaraciones indagatorias de los imputados. En ese marco, el capitán de fragata de la Armada Julio César Binotti [...]

Natalio Kejner, dueño de Mackentor, reveló cómo se beneficiaron los "amigos" de la dictadura

La Perla: Atestiguó desde México el dueño de Mackentor

El testigo Natalio Kejner, principal accionista de la empresa Mackentor, sostuvo que la empresa "fue despojada de todos sus bienes (por los militares) en una forma realmente cínica", al declarar en el marco de la megacausa La Perla por crímenes de [...]

 
 
Centro de información judicial - Les humanidad
 
 
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
 
HIJOS
 
Madres de Plaza de Mayo
 
Abuelas de Plaza de Mayo
 
Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA)
 
Memoria Abierta
 
 
 
Telam